本网讯：“庆祝中德建交45周年——‘融合’中德艺术家作品展”于7月9日到7月29日在北京慧和天语艺术空间展出后，8月初赴德国杜塞尔多夫自由绘画学院展览，于日前圆满落幕。中国美术家协会分党组书记、驻会副主席、秘书长徐里先生应邀赴德国出席开幕式并捐赠作品《行走的风景》。徐里笔下的杜赛尔多夫，色彩浓烈，大气庄重，展现出杜赛尔多夫别具特色的一隅风景，他以红顶白墙的建筑与鲜绿的田野在灰色的云层下更加耀眼夺目。
 

著名艺术家徐里捐赠中国驻德国杜塞尔多夫总领馆收藏《行走的风景》
 

     本展览由北京慧语文化传播有限公司支持，以慧和天语艺术空间为平台，在策展人杨起、唐承华、严思·克利安院长和北京慧语文化传播有限公司董事长郭翠萍女士的大力支持下，集结了中德两国13位艺术家的绘画精品。在德国杜塞尔多夫展出期间，中国和德国艺术家进行了深入的艺术交流，创作了多幅作品。期间，徐里一行应邀拜访中国驻德国杜塞尔多夫总领事馆，当参观总领事馆之后，徐里当即表示，将自己在德国创作作品《行走的风景》捐赠中国驻德国杜塞尔多夫总领事馆收藏，同时捐赠作品的还有唐承华的《莱茵河印象017》、张永海的中国画《满载而归》。徐里等艺术家捐赠艺术作品的行为受到了杜塞尔多 夫总领事馆冯海阳总领事的高度赞扬，表示将永久收藏并向艺术家颁发了收藏证书。

     东、西方不同的文化体系呈现了不同的审美趣味，差异化的审美形成了特有的精神内容和形式语言。此次展览在北京慧和天语艺术空间、德国杜赛尔多夫两地展出，意图发掘作品所呈现出的精神指向和文化价值，进一步促进中西文化艺术上的交流和发展。
 

《梦里家园》　纸本水墨　97 x 180 cm2017
 

《诗意山水》　纸本水墨 97 x 90 cm2017
 

     徐里先生本次展出《梦里家园》与《诗意山水》两幅水墨作品。《梦里家园》在传统中揉新意，凸显了画家刚健的笔线，跨越具象与抽象，放大了主体的精神品格。山水中客观的可视形象，作为一种符号被画家呈现出来，透过物象的外表，贴近天人合一的不朽与永恒。范迪安认为，徐里并非是按照某种理论进行创作的，而是通过自己的感悟和大量的绘画实践，才摸索到了一种传达自己心灵激情的象征方式。徐里先生笔墨随时代身体力行，他的艺术创作不仅传承历史，更反映当下、表现时代。
 

著名艺术家徐里创作的《行走的风景》
 

著名艺术家唐承华创作的《莱茵河印象017》
 

著名艺术家张永海创作的《满载而归》
 

    徐里从28岁时获得第七届全国美展铜奖作品《天长地久》开始，便走上了探究油画民族化的道路，研究油画如何体现中国元素。他将文人山水的意象性转换为油彩的意象性，并将书法用笔的刚健雄浑转换为油彩笔触的雄强纵横，使画面既有超越物象的细微叙事，也让被具有符号意义的物象呈现出抽象性。徐里探寻的这种意象油画，不仅是在具象与抽象之间讨论形象的表达，而且把中国文人画以书入画的精神融入于油彩笔触之中。书画笔触的线条因人而异，表现出画家的个性与品格，承载了画家的格调与境界，是中国文人画的核心，而油画并未把笔触纳入主体对于客体的投射。古典写实油画对于审美对象再现的强调遮蔽了对于笔触的关注，印象派、后印象派的现代主义绘画所追求的动态，也和追求静雅的中国文人画大相迳庭。徐里的意象油画是将中国文化精神与书画创作方法转用于油画的艺术探索，这种意象油画是在刘海粟、董希文、罗工柳、吴冠中、朱乃正等之后，再度将笔墨意蕴放到油彩里进行中国文化性探索的创作。

    徐里是一位成绩斐然、享誉海内外的优秀艺术家。对于中国传统书画的研习与创作，让他从西画学院教育的造型体系里解脱而出，这开启了他不断将中国书画元素植入油画的深层变革与探索。他的油画逐步从条件光色的再现转向意象性表现，将文人山水画的意象观照与写意笔墨进行异质同构转换，探求油画文心意写的中国精神。徐里精研绘画书法，曾获文化部艺术中心艺术之巅中国十大油画家称号，作品被世界各地政府机构和博物馆广泛收藏。